【管理画面右上の人型アイコンをクリック ＞【アカウント情報変更】をクリック >「クレジットカード変更」より【カード情報を更新する】をクリック 】

こちらでクレジットカード情報の変更をお願いします。